Cov neeg ua liaj ua teb hauv Scottish tau hais tias kev tsis paub tseeb nyob ib puag ncig lawv lub peev xwm muag rau Northern Ireland post-Brexit ua rau ntau lab phaus hauv kev poob, ua rau Scotland ib puag ncig tus thawj coj liam tias tsoomfwv tau kho qhov kev lag luam no "siv nyiaj" hauv cov lus hais kev lag luam.
Thaum nuv ntses hauv Scotland tau raug coj ua qhov tseem ceeb hauv kev hais lus Brexit, Scottish noob qos yaj ywm ua liaj ua teb - ib qho loj tshaj kev xa khoom tawm rau kev tsim cov chips thiab nkig hauv ntiaj teb - tau hais tias lawv yuav tsis zoo li muaj peev xwm xa tawm mus rau Northern Ireland txij thaum 1 Lub Ib Hlis li cov khoom sawv.
Cov noob qos yaj ywm yog cov qos yaj ywm los ntawm qhov uas lwm tus tau loj hlob tab sis nrog nruj EU-dav kuaj mob rau blight, kab tsuag thiab lwm yam kab mob ua ntej muag lag luam. Kev lag luam Scottish suav 75% ntawm UK cov khoom lag luam thiab tsim nyog ntau dua £ 200m ib xyoos twg, rau lub sijhawm ntawm tus nqi tsis ntev los no kos npe kev nuv ntses cuam tshuam nrog Norway tab sis dwarfed los ntawm £ 1.4bn zuag qhia tag nrho UK kev lag luam nuv ntses.
Mairi Gougeon tau sau ntawv rau tus Tswv Gardiner ntawm Kimble, tus thawj tsav xwm sawv cev hauv xeev tus kws tshaj lij rau cov neeg ua haujlwm hauv nroog, hais tias cov neeg ua liaj ua teb hauv Scottish, lawv feem ntau ua haujlwm hauv tsev neeg, tau muab tso rau hauv "kev tsis txaus ntseeg"
Ntawm qhov chaw ntawm qhov teeb meem yog Northern Ireland qhov chaw tshwj xeeb tom qab Brexit, ua raws EU txoj cai kev coj noj coj ua ntawm cov zaub mov thiab tsiaj txhu los ntawm teb chaws Aas Kiv seb puas muaj kev lag luam lossis tsis muaj.
Tab sis Gougeon yws yws tias thaum UK tseem tab tom npaj EU lub sijhawm hloov mus XNUMX lub hlis kom pub cov noob ntoo thiab nroj tsuag nyob sab Europe tuaj muag hauv tebchaws Aas Kiv, "cov kev pab cuam rov qab tsis muaj rau peb". Qhov no tawm EU cov khw muag khoom lag luam thiab Northern Ireland kaw rau Scotland cov chaw tsim khoom.
"Kuv yuav tsum thov dua kom koj maj nrawm hu rau EU kom nias rau kev daws teebmeem thaum ntxov ntawm UK cov ntaub ntawv thov sib txig sib luag," nws tau sau ib tsab ntawv pom los ntawm Tus Saib Xyuas, nws hais ntxiv tias kev lag luam tau ntsib thawj zaug £ 15m nyiaj txiag poob "vim los ntawm tsis muaj kev nkag mus rau EU lossis NI ”.
fficials ntawm Defra tau hais tias lawv tos rau EU paub txog kev sib txig sib luag tab sis cov neeg ua liaj ua teb tau hais tias lawv tsis tuaj yeem khiav lag luam ntawm qhov kev tsis paub tseeb nrog tsuas yog 59 hnub mus ua ntej qhov kawg ntawm UK lub sijhawm kev hloov pauv.
Iain Barbour, uas yog sau keeb kwm JBA Seed xyoo lawm Qos yaj ywm hauv Dumfries nrog nws txiv, hais tias qhov xwm txheej tau ua rau tib neeg lub neej "txom nyem".
“Yog tias muaj kev puas tsuaj loj heev thiab cov qoob loo cog qoob loo Northern Ireland tau ua tsis tiav, peb yuav tsis raug tso cai rau hauv cov noob qos yaj ywm los pab lawv. Txawm hais tias Asda thiab Tescos, lawv yuav tsis raug tso cai kom muaj noj qos yaj ywm ntawm peb, ”nws hais.
Scottish noob qos yaj ywm suav hais tias yog tus txheej txheem kub thoob ntiaj teb vim tias lawv tsis tshua muaj cov kabmob vim huab cua, uas ua rau lawv nyob siab dua li EU cov cai, nws hais.
Thawj cov noob qos yaj ywm cog nyob ib ncig ntawm 17 Lub Peb Hlis rau thaum sau ntxov thaum lub Tsib Hlis, "cov neeg lag luam nyob hauv Northern Ireland tabtom maj nrawm rau cov khoom lag luam," Barbour hais tias qhov kev ua yeeb yaj kiab Scottish txwv tsis pub dhau 1 Lub Ib Hlis.
Boris Johnson tau thov hais tias EU tau hem tias yuav "thaiv" cov khoom noj khoom haus rau Northern Ireland lub hli tas los, coj qhov teeb meem mus rau qib kev sib tawg. Cov neeg muab khoom noj noob tam sim no ntshai tsam lawv yuav ua kom puas tsuaj.
“Kuv yeej meem txom txog qhov no kawg. Peb tau pom li ntawm 6,000% ntawm kev xav tau los ntawm qee tus ntawm peb cov neeg muas zaub uas khaws cov khoom lag luam, "said Paulo Arrigo, uas yog tus Italian cog noob zaub Franchi hauv Harrow.
“Koj puas paub lub tswv yim Defra yog dab tsi? Qhia txhua tus neeg hauv Northern Ireland kom tau lawv cov khoom noj khoom haus ua ntej Christmas, ”Arrigo hais.
Ib tus kws tshaj xov xwm Defra tau hais tias nws nkag siab qhov tseem ceeb ntawm cov noob thiab lwm yam kev tshaj tawm cov khoom xa tawm rau UK kev lag luam kev lag luam, thiab tseem ruaj siab rau kev lag luam nkag mus dhau lub sijhawm kawg ntawm lub sijhawm hloov.
"Peb twb tau xa daim ntawv thov kom muaj kev sib txig sib luag, sawv cev ntawm UK, rau European cov haujlwm - thiab tos lawv cov lus teb," nws hais.